Новости велоспорта можно читать в Telegram. Подпишись!

/////////////

TotalEnergies показала преображение Петера Сагана

Петер Саган

Бывший чемпион мира по велоспорту и гонщик команды Bora — Hansgrohe Петер Саган начинает новую главу в профессиональной карьере — с текущего года он начинает выступать за французскую велокоманду TotalEnergies. А поскольку за многие годы Петера привыкли видеть в форме немецкой команды, то его новый работодатель решил обыграть появление Сагана в майке TotalEnergies. Для этого команда запустила полутораминутный ролик с библейскими мотивами.

Ролик начинается с того, что Петер заходит в белое помещение, в котором находится один человек — он сидит за столом, на котором находятся ключи. «Кто ты?» — спрашивает Саган этого человека. «Я — Пётр», — отвечает тот. «Нет, это я Петер», — говорит Саган.

Здесь надо отметить, что на английском языке имя Peter, а именно так представляются Саган и встретивший его в белой комнате человек, переводится одинаково — как Пётр, Питер, так и Петер. Но в данном случае, визуальный ряд говорит нам о том, что мужчина «Пётр» с ключами на столе — это отсылка к апостолу Петру и его ключам от рая. Кроме того, апостол предлагает Петеру надеть белую майку [саван]. «Извини, но пришло время», — продолжает собеседник велосипедиста. Опять же отсылка к библейской тематике, согласно которой белый цвет — цвет перерождения.

«Проходи к двери [от рая]. Многие люди говорят, что ты уже всё…», — говорит собеседник Петера. «Я определённо ещё не всё», — отвечает Петер, продолжая: «Я ухожу, забирая эту майку с собой. Это отличная основа для будущего».

После этого Саган уходит, надевает майку на манекен и берёт в руки аэрограф — с тем, чтобы нарисовать цвета новой майки велокоманды TotalEnergies. Завершается ролик тем, что Петер Саган появляется в форме своего нового работодателя.

Поделиться с друзьями: